[CLEANUP] Standardize Directory Structure (2 violations)

📁 Structure Violation: Duplicate/Redundant Directories

Policy: Folders standardized — No duplicate or vanity directories

Violations Found

1. Multiple backend/ directories found

   • Redundant directory names across packages
   • Fix: Standardize structure - use src/ consistently

2. Multiple api/ directories found

   • Inconsistent API directory organization
   • Fix: Consolidate under src/api/ or routes/

📋 Requirements

1. Audit all directory structures
2. Define standard structure per project type
3. Consolidate duplicates
4. Update imports and paths
5. Test all changes
6. Document standard structure

✅ Acceptance Criteria

• Consistent structure across packages
• No redundant directories
• Clear naming conventions
• Documentation of standards

🔗 Related Issues

• Code Organization (#)
• Monorepo Standards (#)