chore: merge docs directory into llm-docs and clean up structure
- Merged content from _CommonNPM/docs into llm-docs
- Removed duplicate docs directory
- Cleaned up legacy documentation files and directories
- Organized structure with logical subdirectories
- Updated README.md with unified documentation approach
- Refreshed CLAUDE.md with current project structure
- Removed backup files and unnecessary configuration
- Streamlined to clean Docusaurus documentation hub
Edited by thomas.scola@bluefly.io